Η κοκκινομάλλα θα μπορούσε κάλλιστα να έρθει στη δουλειά εντελώς γυμνή - ούτε η φούστα ούτε η μπλούζα της γοητείας της δεν προσπαθούν καν να το κρύψουν. Δεν είναι λοιπόν περίεργο που το νεαρό αφεντικό κατέληξε να της χώσει το πουλί του στο μάγουλο. Ποιος θα μπορούσε να αντισταθεί, βλέποντας αυτά τα στήθη και τον κώλο σε σχεδόν ανοιχτή πρόσβαση κάθε μέρα; Δεν ξέρω κανέναν άντρα που να του αρέσει κάτι τέτοιο, και δεν ξέρω και καμιά γυναίκα που να της αρέσει!
Τα κορίτσια είναι κορίτσια, τους αρέσει να τα σπρώχνουν οι πούτσες, και η ψωλή του αδελφού της, ακόμα κι αν είναι ο γαμπρός της, είναι απλώς ένα κλαδάκι πάνω στο οποίο μπορεί να κουνιέται με καλό τρόπο.